Фотолайн | PhotoLine - сайт для любителей фотографии



остальное

фотография Вечный жид

Вечный жид


Maxim Reider
6.10.2008


Мы, группа израильских журналистов, обедали в небольшой таверне возле Римского моста, через который в 1492 году тысячи испанских евреев бежали из Испании в Португалию, и он пришел познакомиться с нами.
- В деревне мне сказали, что приедет группа евреев, вот я и подумал: вдруг израильтяне? - он осторожно улыбнулся.
Он родился в Мозамбике, в юности приехал в Израиль и 25 лет прожил в киббуце. А несколько лет назад с женой и тремя сыновьями перебрался в Португалию.
- Я люблю Израиль, но в Португалии спокойнее. Спокойнее.
С тех пор он в стране ни разу не бывал.
- Я по-прежнему связан с Израилем - через овец. Мы импортируем из Израиля овец. Правда, забавно?
И он продолжал повторять:
- Правда, забавно?
А потом ушел.

***

Старое фото, сегодня снял бы чище и м.б. даже резче, but who cares, after all

 




другие фото автора


<<старые
 
новые>>
Рекомендует
Валентин Усванов
Поставил(а) пятерку
Екатерина Челнокова


 1.  Андрей Краснов 06.10.2008 11:36 
 !
 
 2.  Сергей Милицкий 06.10.2008 11:37 
 !
 
 3.  Вера Цисельская 06.10.2008 11:40 
 !
 
 4.  Maxim Reider 06.10.2008 11:43 
 1 Андрей (а пока я писал - и все остальные достойнейшие люди), я рад, конечно, что история вызвала у Вас реакцию, и это в конечном счете главное, но я был бы очень признателен, если бы Вы - и все остальные - ее хоть как-то вербализировали, типа: нравится (или не нравится) то-то и то-то. Хоть два-три слова. Про взаимодействие фото и текста, про то, как вы понимаете эту историю, подтверждают ли фото и текст название (и что оно значит), понятно ли вообще, о чем это, и так далее.
 
 5.  Сергей Леонов 06.10.2008 12:26 
 Нравится Максим...
 
 6.  Вера Цисельская 06.10.2008 12:43 
 4/- Мне именно с текстом очень понравилось. А история- очень часто стала замечать, что ничего не происходит случайно, все имеет смысл и продолжение... И у каждого находится своя история про овец...
 
 7.  Olga Novikova 06.10.2008 13:28 
 ок
 
 8.  Dudi Israeli 06.10.2008 13:39 
 זוהי המדינה היחידה שבה

רוב האנשים

אינם מסוגלים להסביר

למה הם גרים דווקא בה,

אבל יש להם המון סיבות

למה אי אפשר לגור במקום אחר.







זוהי המדינה היחידה שבה

אם אתה שונא פוליטיקאים,

שונא פקידים,

שונא את המצב,

שונא את המיסים,

שונא את איכות השירות

ושונא את מזג האוויר,

סימן שאתה אוהב אותה.

אמ...

אמ..
 
 9.  Владислав Петрушко 06.10.2008 13:45 
 Хороший портрет! Есть в нем какая-то беззащитность и потерянность.
 
 10.  Игорь Туров 06.10.2008 16:51 
 Хорош!
 
 11.  Александр Дмитриев 06.10.2008 20:03 
 Замечательно!
 
 12.  Maxim Reider 06.10.2008 20:07 
 Я думаю, он уехал из-за сыновей, и его можно понять.
 
 13.  Александр Ведерников 06.10.2008 20:48 
 Интересная история.
 
 14.  Igor Bas 06.10.2008 21:09 
 !
 
 15.  Евгений Засухин 06.10.2008 21:25 
 Великолепная работа и не менее рассказ.
Очень сильно!

 
 16.  Dudi Israeli 06.10.2008 21:28 
 это было поздравление ефраимом кишоном с днём независимости, там есть ещё куплеты. его конечно же можно понять. сам кишон умер в швейцарии, кажется
 
 17.  Игорь Фрид 06.10.2008 23:50 
 0/ "Правда забавно?" - а в глазах вечная еврейская грусть..

И опять здОрово, Максим!
 
 18.  Michael Liss 07.10.2008 09:44 
 Хороший портрет в хорошем обрамлении (рассказ)
По отдельности пожалуй особого интереса не продставили бы а вот вместе получилась маленькая новелла.
Отлично написано!
рек
 
 19.  Оксана Шлахтер 07.10.2008 09:50 
 Красиво и грустно.
 
 20.  Михаил Масленников 07.10.2008 09:54 
 Изгнание, скитание, поиск покоя и чаяния обетований - вечная тема.
 
 21.  Владислав Приемский 07.10.2008 09:55 
 17/+1
Очень выразительный портрет,Максим,грустный взгляд действительно пронизывающий,а история традиционно интересная и,увы.традиционно невеселая.
 
 22.  Maxim Reider 07.10.2008 10:10 
 Еще раз всем спасибо.
Повторяю, из его слов - сказанных непрямо - я понял, что он боялся за детей, у него трое сыновей. А война тут не кончится никогда. Я знаю людей, потерявших своих детей - гибнет не один человек, обрушивается целый пласт, иногда это касается тысяч. И судьба не выбирает - ты за войну или за мир.
 
 23.  Юрий Файнберг 07.10.2008 18:33 
 Какой-то невысказанный вопрос в его взгляде. Рассказ в стиле папаши Хема, а мысли? Если их излагать обязательно скажешь себе: Я иду по ковру, ты идешь пока врешь...
 
 24.  Maxim Reider 07.10.2008 18:40 
 23 23 Вечный Жид по-английски (а текст и был написан изначально на английском) - Wandering Jew, т.е. скиталец. О чем текст? О том, что скитания (на которые намекает такая красноречивая деталь, как изгнание евреев из Испании в 1492 году), вероятно, неотъемлемая часть судьбы еврейского народа, и создание национального дома не решило этой проблемы.
Насчет Хэмингуэя (в переводе ивана Кашкина) - лестно, конечно, в любом случае, но аллитерация "пока врешь" не совсем уместна - это 100% истинная история, включая каменный мост через речку, некогда разделявшую Испанию и Португалию, и овец, которых они импортируют.
Насчет вечной еврейской скорби - она, прямо скажем, не слишком характерна для израильтян, скорее наоборот.
 
 25.  Юрий Файнберг 07.10.2008 19:20 
 24. Maxim Reider: Максим, неужели я так невнятно написал? Вранье предполагается не в этой истории, а в моем изложении своих мыслей, о чем уже было сказано классиком "мысль изреченная есть ложь"
 
 26.  Maxim Reider 07.10.2008 19:22 
 25 Я, признаться, не совсем понял, что Вы хотели сказать, устал, наверное, тяжелый день. Пардон.
 
 27.  Смурага Екатерина 09.10.2008 09:40 
 Огромные глаза. Грустные огромные глаза...
 
 28.  Владимир Алексеев 09.10.2008 10:39 
 С точки зрения прагматика. Портрет хорош, но не супер! 1. "Отражение от стены" работает, но очень сильный, и, главное, яркий контраст на лице, что сильно выделяется на спокойном заднике. 2. Выражение на лице. Возможно, ты сделал все что смог, но для меня сильно читаемо ощущение "зависа" модели в ожидании кадра (читаю потерянность человека перед камерой), ИМХО
 
 29.  Maxim Reider 09.10.2008 11:00 
 28 Да конечно не супер, Володя. Думаю, что сегодня сделал бы аккуратнее, в первую очередь, в смысле взаимодействия с фоном. Свет не от стены - из открытой двери. Насчет выражения - не знаю, честно говоря. Отчасти, наверное, да - ожидание, когда этот *** наконец снимет, с другой - насколько я его помню, он и был такой замороженный, он не улыбался, ничего. На меня он произвел впечатление человека очень славного, но потерянного. Он везде чужой, думаю. Португалия очень уютная страна, израильтянину хорошо понятная - несмотря на то, что Португалия не имеет выхода к Средиземному морю, этот тот же Средиземноморский регион с единой для всех ментальностью, отношением к жизни, внешним обликом людей (хочешь - посмотри мою статью в разделе "Стихи"). С другой - он нигде не дома. Надломленный человек, так мне показалось.
Stranger here, stranger there, stranger everywhere.
 
 30.  Олег Иванов 09.10.2008 16:07 
 Интересная история. А я отметил про себя, что не ел израильских овец! Еду в Израиль 5 ноября, везу на экскурсию отца с матерью и десятилетнюю дочь. После последнего посещения и беспощадного аэропортного досмотра, когда из моего чемодана вытащили все вплоть до картона, который придавал жесткость (чемодану). Думал, что это последний раз, ан нет! Тянет! :))
 
 31.  Maxim Reider 09.10.2008 16:12 
 30 Суки, что я могу сказать. И ничем их не пробьешь. Наш border control - позор для страны. Все время что-нибудь вытворяют. Все время о них пишут. И все - как с гуся вода. Sorry.
Будете в Тлв - позвоните, если возникнет желание. Телефон и координаты пришлю на мыло.
 
 32.  Иосиф 09.10.2008 21:57 
 Ну вот, не причислить ли себя любимого к вечным жидам :-)
На самом деле, то тепло и открытость, которые окружают тебя на месте работы, и в вокруг дома, и даже на армейской базе между Шхемом и Рамаллой, отличают Израиль от остальных стран...
 
 33.  Владимир Алексеев 10.10.2008 10:25 
 29 - Оценка выражения человека очень субъективна и зависит от ситуации, согласен. Этот момент я снимаю. Но то, что на таком спокойном фоне освещение лица визуально усиливается - факт. Хотя, опять же. Такая критика уместна, когда ты с человеком работаешь студийно- постановочно, а не с ходу, как тебе пришлось)
 
 34.  Maxim Reider 10.10.2008 11:10 
 33 Володя, любая твоя критика не только уместна, но и приветствуется. Зрителю неважно - студия или реальные условия. Спасибо, ты сказал важную вещь про взаимоотношение фона и объекта на переднем плане. Я как раз на днях советовался с нашим журнальным дизайнером по поводу того, какими критериями пользоваться при обработке кадров с эстрадного концерта, с мильоном разноцветных софитов и облаками тумана на зп. Что выдаст матрица - неизвестно, как было на самом деле ты не помнишь, skin tone однозначно не работает - у меня вышла розовая поросячья морда, аккуратно вклееная на синий фон. Ответ был - оставь легкую синюшность на лице для взаимодействия с фоном, вообще же, обрабатывай так, чтобы тебе самому нравилось: тогда есть шанс, что понравится еще кому-нибудь. А вот если ты, переступая себя, будешь следовать надуманным правилам, и сделаешь то, что пртивно тебе самому, то, скорей всего, результат никому не понравится.
И еще, как ни стыдно мне прилюдно признаться в этом, я только совсем недавно окончательно понял, что чистых цветов в природе нет. Типа белоснежная рубашка в тени, оказывается, голубоватая и, соответственно, не может служить критерием белого. О снеге и ледниках я уж не говорю, это все знают. Вот на какую беседу хотелось бы раскрутить понимающих людей.
 
 35.  BAZ 13.10.2008 23:28 
 Очень нравится, так как есть.
Сегодня, небось, поместил-бы его по центру и убил бы карточку нафиг. :)))
 
 36.  Maxim Reider 14.10.2008 02:06 
 35 Твои фантазии. Фон сделал бы аккуратнее, чуть сместил бы его, мб, чтобы полка бара на зп была поровней, позавершенней.
 
 37.  BAZ 14.10.2008 02:09 
 /36/ А я сказал - руки прочь, значит - руки прочь!:))
 
 38.  Maxim Reider 14.10.2008 02:11 
 Если серьезно, то я выставлюя эти фотографии как пример комбинации фото+история. Интересно посмотреть реакцию.
 
 39.  BAZ 14.10.2008 02:19 
 Нмв, получилось хорошо. Тут ведь все начинается с фотографии. В таком варианте, при хорошей карточке самый незамысловатый текст сыграет - настрой соответствующий уже создан.
 
 40.  Tatjana Tregubova 14.10.2008 03:07 
 Очень интересный рассказ и достойное фото!
 
 41.  Arkady Slavsky 21.10.2008 17:55 
 Почитал. Интересно. Вкупе с фото замечательно работает.
Коменты тоже интересны )))
 
 42.  Татьяна Лисс 06.12.2008 17:07 
 беззащитность "читается" во всем: взгляде, облике...Хорошо очень, Максим:)
 



 

 
Рейтинг@Mail.ru